他们在车里又坐了10分钟，边说边搂着亲热。They sat talking and necking in the car for another ten minutes.有人看到他和新女友在一起亲热。He was seen canoodling with his new girlfriend.她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。Her sunburn made intimacy too painful....
He has a visual impairment in the right eye.他右眼视力有损伤。The worms cannot be seen by the naked eye.这些虫子用肉眼看不见。Bankers are keeping a wary eye on the outcome.银行家们对结果保持高度警惕。...
All discharges and disposals of radioactive waste from Springfields were within relevant limits.斯普林菲尔德所有放射性废料的排放和处理都在限定的范围之内。The wound discharges pus.伤口流脓.The Nile discharges itself into the Mediterranean.尼罗河水注入地中海.The 1...
海森堡我们还未能看清我们是谁,我们是什么, 我们便去了,躺入了尘土.Heisenberg Before we can glimpse who or what we are, we're gone and laid to dust.摘要利用延拓结构研究了可积的非均匀推广的海森堡铁磁链方程.This paper investigates the integrable inhomogeneous generalized Heisen...
把这张处方拿到本地药店,他们会配药的.Take this prescription to local chemists and they will make it up.配药的地方在房子的另一边.The place for dispensing chinese medicine is in another side of the room....
窗下的几个蓝色塑料盒里装满了唱片。Several blue plastic boxes under the window were filled with record albums.包装容器为塑料盒.Packing container is plastic case.这个塑料盒可以承重多少?How much weight can this plastic box carry?...
Firs,spruces and pines are conifers.冷杉、云杉和松树都是针叶树。Her firs big break came alongside Jane Russell in Gentlemen Preferred Blondes.她的冷杉很大的突破与简·里先生来金发碧眼的首选.Firs, spruces and pines are conifers.冷杉 、 云杉和松树都是针叶树.Pines, firs, an...
It is difficult to discuss the administration of justice in Babylonia and Assyria.很难确定巴比伦和亚述的司法管辖权.Religion was very important in Babylonia.在巴比伦王国,宗教很重要.In ancient Babylonia , the most Wardrobe Bed was to return borrowed...