My left arm is badly bruised and I was slightly concussed.我左臂严重擦伤,并有轻微脑震荡。The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.这个社会的失败者是老弱病残者、失业者、无家可归者和居住条件很差的人。Peonies react badly...
They have both behaved very badly and I am very hurt.他们俩都很不友善,让我非常难过。He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.他因摔倒而严重扭伤了脚踝。Fruit-picking is boring, badly paid and very hard work.摘水果的工作无聊,报酬低,还非常辛苦。...
我向来觉得永生的想法很可怕。I have always found the thought of eternity terrifying.整个宇宙在无限的空间中永生。The whole universe exists eternally in that one infinite being.这张大碟的名字是“拉斯塔法里永生”。The LP was called Rastas Never Die....
With a thick mist now blanketing the trees, I got thoroughly lost.此时浓雾笼罩着林木,我彻底迷路了。Sedimentary loading with consequent thermal blanketing will become major factors.随着热熄灭作用以后,沉积载荷将变成主要因素.Hot, humid air is blanketing much ...
The spill could wipe out the Gulf's turtle population.这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。A turtle in a jar is certainly caught within the reach.瓮中之鳖,手到拿来.The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.拖船两次都差点...
Yet its potential is largely vitiated by Brown's carelessness and inexperience.此外,布朗的粗心大意和经验不足极大地损害了小说的潜力.The serum is vitiated byexposure to the air.血清暴露在空气中已变质.The report is vitiated by continual spelling mistakes...