The map of the heavens showed all the northern constellations.这份天体图标明了北半部所有的星座.His time was coming, he would move in the constellations of power.他时来运转, 要进入权力中心了.Most of the constellations actually bear little resemblance...
In the north, the constellations it goes through include Auriga, Cassiopeia, and Cygnus.在北半球, 银河贯穿天鹰座 、 仙后座及天鹅座.His time was coming, he would move in the constellations of power.他时来运转, 要进入权力中心了.The map of the heavens sho...
At the end of the interview I was dazed and exhausted.面试进行到最后，我感到头昏脑胀，筋疲力尽。They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs...他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。The punch left him dazed and bleeding.这记重拳打得他眼冒金星，还流了血。...
有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物，因为他无法吞咽。Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.手术后你咀嚼和吞咽都会感到困难。After the operation you may find it difficult to chew and swallow.什么食物都要先嚼碎再吞咽。Always chew food well before...
他能用法语说“我们去开车吧”或“我们去散步吧”之类的话。He could say things like, "Let's go to the car" or "Let us go for a walk" in French.需用法语交谈,使我不能畅所欲言.Having to converse in French inhibited me.你听过用法语唱的这场歌剧 吗 ?Have you heard the opera sung...
I hereby acknowledge receipt of your letter of 25July.特此告知贵方7月25日的来函收悉。We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia’s independence.吾印度尼西亚公民特此宣布印度尼西亚独立。I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.特此告知贵...
Why don > t you try this foldaway rowing machine?不妨试试这个折叠式划船机.This technology allows for easy set - up, simple foldaway and convenient storage and portability.特殊的工艺,要求便捷使用 、 简单折叠及方便储存的特性.The manufacturers are making more...