It includes the highest glimpses of mortal gladness : reunion, reconciliations , the bliss of lovers long parted.这包含对极大乐趣的显露,重聚, 和解, 久别重逢的恋人的狂喜.Tears are signs of gladness as well as of grief.眼泪标志着悲伤,同样也标志着快乐.We behold t...
凡是在继续开采的矿区，都设置了纠察队。There was widespread picketing of mines where work was continuing.他的小说生动地描绘了矿区的生活.His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.他们就像矿区的长尾小鹦鹉,就像温度计反映出周围的变化.They are like the parakeet in t...
战争以对巴格达和科威特的夜间空袭开始。The war began with overnight air raids on Baghdad and Kuwait.他们正经由陆路去往巴格达。They're travelling to Baghdad overland.在巴格达,夏季非常炎热.The heat is terrible in Baghdad during the summer....