His pleading melted her.他的乞求软化了她。Melt the butter over a medium-low heat. When it is melted and bubbly, put in the flour.用中低火把黄油加热，等黄油熔化起泡时，加入面粉。These globs of glass were discovered to be clay pots that had melted under i...
As one of the two - Catalonia region, Barcelona and Espanyol a large gap.作为加泰罗尼亚地区两强之一, 西班牙人和巴塞罗那有着不小的差距.Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain — sorry, Catalonia — for the first time.巴塞罗那将有望首次把奖杯捧回西班...
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。He made a grab for her but she sidestepped him.他想要抓住她，但她侧步闪开了。Even if this measure is sidestepped, there are plenty of other devils in the detail....
He leans over backwards to make up for what he has lost.他尽力弥补他的损失.Hard work can often make up for a lack of ability.努力工作经常可以弥补能力的不足.Her beauty can't make up for her stupidity.她的美丽不能弥补她的愚蠢....
Georg : Our main products are Crema Marfil and Marron Emperador.我们主要产品是西班牙米黄和深啡网.So it's just like Georg Cantor said, the recursion continues forever.这和康托说的循环不断出现一样.For Tom, Georg and Gustav what do you guys do in t...
Tony cautioned against misrepresenting the situation...托尼告诫说不要歪曲形势。Nobody was cautioned after arrest.被捕后，没有人被告知其法律权利。Dr. DeLay cautioned countries to maintain against resurgent pandemic.戴雷尔告诫各国应保持警惕,以防艾滋病的蔓延势头再度转强.The po...
遗嘱人的再次结婚将导致(结婚前所立)遗嘱的无效.A will is revoked by the subsequent marriage of the testator.我懂了,如果遗嘱人立了数份遗瞩怎么办?I see. But what if a testator has made several wills?这些呼吁假定执行的意愿,由立遗嘱人.These pleas presuppose execution of the will ...