If you happen to be going to the post office, please get me some commemorative stamps.你上邮局的话, 捎带给我买几张纪念邮票.But we couldn't be going to Macon.可是我们不能到梅肯去.I would stand in dread of what you might be going to recommend n...
The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.总统谈及了敌人的奸诈用心。This is something of a grudge match against a long-term enemy.这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.在海战中...
The river brawled over the rapids.河水哗哗地流过湍滩.Two gangs of youths brawled on the dance floor of the ferry.两伙青年在渡轮的舞池里打起来了。Crossing the brook at the ford it brawled over pebble and shallow.跨过浅滩上的溪流,溪水在卵石和浅沟间喧哗....
设定您自己的铁生产在易洛魁族人的海岛.Set up your own iron production on the Iroquois'island.美洲土著易洛魁印第安人就发展了有关释梦的类似思想.Native American Iroquois Indians developed similar ideas about dreams.得到和平与易洛魁族人.Make peace with the Iroquois....
他们在树上搭了个高台,从那里可以观察动物而不被察觉.They built a platform in the trees from which they could watch the animals unobserved.但是高台跳水更冒险更刺激.But diving from a high platform is more adventurous, more exciting.他是我的盾牌,是拯救我的角, 是我的高台.He is m...
见婶娘点了头, 她便领头费力地登上狭窄的楼梯.On her aunt's nodding, she proceeded to toil up the narrow staircase before us.请你们婶娘给你们做饭不行 吗 ?Can't you get your aunt to do the cooking for you?上午我参加了婶娘的葬礼.I attended my aunt's fune...
That mangy hound of yours just cost me a bucket of milk!你那卑鄙的猎犬又让我损失了一桶牛奶!The animal is bald and mangy ; it's an apology for a dog.这畜牲光秃秃的,浑身污秽,真是一条不象样的狗....mangy old dogs.老癞皮狗a mangy old coat破烂不堪的旧外套...