Chris: No. She has a townhouse.克里斯: 不是,她有一栋连栋住宅.Yes, she works at the townhouse the morning, care of our son at home the afternoon.是的, 她早上到市政厅工作, 下午则在家里带儿子.In Maryland, a man and his four children were found dead in a to...
Man-made and natural disasters have disrupted the Government's economic plans.天灾人祸打乱了政府的经济计划。Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.发言人的声音被叫嚷声盖住了,课堂一片混乱,老师们不得不好言相劝。Antimetabolite...
工人在合金里搀了一点铜.The worker worked in a little copper with the alloy.把这油和漆搀在一起,好好搅拌.Mix this oil with the paint and stir well.他搀着她的手臂帮她站起身来.He helped her up to her feet by holding her arm....
By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.到1973年,这一差距已缩小到几乎为零。" To collect what's left over ,'smiled Wu Sun - fu , his look of despondency vanishing abruptly.“ 叫他回去收集残余, 都调到上海来.He wonderfully che...
双簧管和单簧管有些相似之处。The oboe and the clarinet have got certain features in common.我鼓励演奏双簧管和单簧管的乐手们多使用颤音。I encourage oboe and clarinet players to use plenty of vibrato.钢琴、双簧管及大管三重奏a trio for piano, oboe and bassoon...