It's easy to be concerned with problems across the other side of the world and not see the poverty and unhappiness on your own doorstep.人们往往会关注世界另一端的问题,而忽略了家门口的贫困和不幸.Chapter 16 will be concerned with interpretation ...
玛丽亚正用儿语和小家伙说话。Maria was talking baby talk to the little one.玛丽女王开启了青花瓷在英格兰的流行风尚。Queen Mary started the fashion for blue and white china in England.玛丽把头向后仰，以便能看到他。Mari tilted her head back so that she could look at him....
Fiona and Alastair have become patrons of the National Missing Person's Helpline.菲奥娜和阿拉斯泰尔已经成为国家失踪人口服务热线的代言人。Fiona is walking slowly as if she were tired.费欧娜慢慢走着,好象累了似的.The eldest child was a daughter called Fiona.....
Manic depressives oscillate between depression and elation.躁狂抑郁症患者抑郁与躁狂交替发作.I know several manic depressives and none of them would dream of trafficking drugs.我了解几个抑郁型精神病人,但他们做梦也没想到去贩毒.Objective To explore characteristic...
To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.为了尽量减低附带性破坏，轰炸须做到最大程度的精确。The president was absolutely right in ordering the bombing raid.总统下令发动空袭是绝对合乎道义的。The rate of bombing has slowed considerabl...
The name of Mozart is coupled with the city of Salzburg.莫扎特的名字是与萨尔茨堡城联系在一起的.Salzburg is an outstandingly beautiful place to visit...萨尔茨堡是个风景非常秀丽的游览之地。...an old Salzburg coffee house.年代久远的萨尔茨堡咖啡馆Salzburg zieht mIt'se...
He was rewarded with a posting to New York.作为奖励，他被派往纽约工作。I sacrificed two years'seniority by taking the overseas posting.由于去国外任职,我牺牲了两年的资历.He received a posting to Japan as soon as his training was finished.培训一结束，他就...