A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.头脑敏捷,口才流利,就能减少冒失.She was considering how she should carry off the situation.她正想着怎样对付这种局面.Cannot carry off happiness. Bitter and astringent. Warm and ...
同盟国称他们将善待战俘。The allies say they will treat their prisoners decently.他在1966年到1973年间被作为战俘关押在越南。He was held prisoner in Vietnam from 1966 to 1973.对这些战俘的残酷待遇the barbarous treatment of these prisoners of war...
He loves to go angling on a fine summer day.他喜欢在晴朗的夏日去钓鱼。It sounds as if he's just angling for sympathy.听起来好像他只是在博取同情。One of the most basic requirements for any form of angling is a sharp hook.不管以什么方式钓鱼，有一个锋利的鱼钩都是最基...
Defrost chicken cartilages. Rinse and marinate for 1 hour.鸡软骨解冻, 洗净,下腌料腌一小时.Conclusion The clinical application of homologous fetal cartilages is of value in plastic surgery.结论同种异体胎儿软骨在整形外科有一定的应用价值.Result: The reconstruc...
No one told worse jokes than Claus.克劳斯讲的笑话糟糕透了。He believes Santa Claus comes in through the chimney.他相信圣诞老人从烟囱进来.Claus beckoned to him excitedly.克劳斯兴奋地向他招手示意....
Snoring can also be a symptom of diabetes or hypothyroidism.打鼾可能是糖尿病或甲状腺机能减退的症状.The cause of these changes was subsequently found to be hypothyroidism.最终发现这些改变的原因是甲状腺功能减退.Patients with central sleep apnea syndrome, hypot...