...a light and airy bar with a wonderful view over the River Amstel...可将阿姆斯特尔河美景尽收眼底的明亮通风的酒吧The living room is decorated in pale colours that make it all the more airy...起居室装饰成淡雅的颜色,显得更加宽敞明亮。Mark followed the teacher int...
把它扔进邮筒,要不然就让你的秘书发份传真。Pop it in the post, or get your secretary to fax it.除非我们到来,要不然那间小木屋一直都是空的。The log cabin stayed empty, except when we came.别出声,要不然我们都会被抓住的。Keep quiet or we'll all get nicked....
At maturity the root system is extensively nodulated.在成熟时,根系普遍具有根瘤.Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.人类发育较缓——在生命的各个阶段,我们都晚于其他哺乳动物。Moreover, as time to maturity...
为了一睹英雄的风采,人群喊叫着,推搡着。Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.他的动作带着一种训练有素的拳击手的风采。He moved with the grace of a ...
子宫内膜增生过长经常是由于长期无孕激素拮抗的雌激素作用所引起.Endometrial hyperplasia usually results from chronic estrogen stimulation unopposed by progesterone.孕激素. 雌激素都很低, 这能治好 吗 ?Progestational hormone. Estrogen is very low, can be this treated?睾酮...