就像子女一样,父母也常常很注重保护他们的私生活。Like their children, parents are often defensive about their private lives.报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.子女身上遗传了父母双方的基因型板。The offspring con...
The research shows that the mutated IGRP gene blocks the action of a sensor called glucokinase.该研究显示突变的IGRP基因阻断了葡萄糖激酶作为感受器的活性.The Ousters eon - long mutated humanoids bent on overthrowing the Hegemony.驱逐者:经过万年进化、决心推翻霸权的猿...
They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.他们没修养,很乏味,是一群无聊古板的老家伙。Methods Small amounts the epidermic cells were cultured in vitro and transplant to the burning surface.方法采用少量的自体或异体表皮细胞,体外...
I don't think people are in a very forgiving mood.我觉得人们现在心胸不够宽广。Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。Forgiving interactions and Undo encour...
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。His trial revived memories of French suffering durin...
The insects have hibernated in beech mast on the ground.一些昆虫在地上的山毛榉果实中冬眠.Like most of the omnivorous animals, they hibernated only after storing enough energy.跟大多数杂食性动物, 它们只在储存了足够的能量后才冬眠.What symptom does the meeting aft...