They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.他们办完行李托运，到候机室找了座位坐下。Just phone in your order three or more days prior to departure.在出发的三天之前打电话预订即可。Within ninety minutes the ship was ready for depart...
...the President's departure for Helsinki...总统动身前往赫尔辛基The country is about to take a radical departure by electing a woman as its new president.该国将发生重大转变，选举一位女性担任新总统。He eld off his departure until his sister had com...
Quick - setting , non - dewatered and cemented full tailings filling is a newly - developed filling technology at present.速凝无脱水全尾砂胶结充填是目前新开发的一项充填技术.The coffeepot bubbled, filling the room with fragrance.咖啡煮开了，满屋子都是香味。The...
相互作用表面是用矿物油润滑的.The interacting surfaces were lubricated with a mineral oil.其中一种方式是沿着润滑的断层面所形成的间断面而发生滑动.One mode is slippage along the discontinuity provided by the lubricated fault plane.超声波技术是理想的根据条件润滑的有效方式.Ultrasonic t...
He felt hot tears dropping onto his fingers...他感觉到热泪掉到他的手指上。The fingers were pinched under a hawser.手指被夹在了大缆绳下面.Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。The sleeves covered his hand...