他仍旧仰卧着，望着天上的云彩。He continued to lie on his back and look at clouds.天上的颜色都退去了。All colour had faded from the sky.在晴朗的夏夜可以看到天上的星云.You can see nebulae in the clear summer sky....
I prefer going to the cinema to watching TV.我更喜欢看电影而不是看电视。The man was standing in his doorway watching him.那个男人站在门口盯着他看。For a few minutes she sat on her bed watching the clock.她坐在床上盯着时钟看了几分钟。...
We were tacking fairly close inshore.我们沿着近海岸曲折航行。High efficient stepping feeding device and 45 degree bevelling cutter ensure ACF tacking accuracy.高精度步进给料装置及45度斜角自动切刀,有效保证ACF贴附精度.Our last trip involved a coastal passage,...
夏尔马先生点上香，念起梵文咒语。Mr Sharma lit incense and chanted Sanskrit mantras.梵语和拉丁语、希腊语、日耳曼和凯尔特语是联系密切的同源语言。Sanskrit is related very closely to Latin, Greek, and the Germanic and Celtic languages.这些新的布道稿本大部分是用书面梵语而不是方言记载的。Most of t...