The report should be made bona fide and without malice.那报告应该是真实无诈的。He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。He sent the letter out of malice .他出于恶意寄出了这封信。I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意....
Bosses have a way of always finding out about such things.老板总喜欢把这类事情搞清楚。How do these people get to be the bosses of major companies?这些人是怎样成为大公司的老总的?Unfair bosses and rude customers make us unhappy on the job.不公正的老板和粗鲁的顾客...
These novels pandered to the low tastes of some readers.这些小说迎合某些读者的低级趣味.His films never pandered to public taste.他的电影从不迎合公众的口味.Those novels pandered to the low tastes of petty bourgeois readers.那些小说迎合小资产阶级读者的低级趣味.The new...
The minister faced a tough grilling at today's press conference.部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。About 7. I'm grilling burgers.7点. 我要炭烤汉堡.He's grilling out there in the midday sun.他在外面让中午火辣辣的太阳炙烤着。In broiling or grill...
Her beauty was never more resplendent than when she cast a parting glamor at the youth.最后,她向年轻人瞥了一眼,她从未有过象向他投过这一瞥时那么楚楚动人了.Since she start college, all of a sudden she's miss glamor.她上了大学后, 一下子变得很时髦.What makes televi...
Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment...商店店主一度本该成为保守党统治集团的重要支柱。Its once-elegant white pillars are peeling.曾经典雅的白色立柱正在掉漆。...a colonnade with stone pillars.石柱柱廊Mills have iron pillars all over ...