He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。He sent the letter out of malice .他出于恶意寄出了这封信。I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意....
The report should be made bona fide and without malice.那报告应该是真实无诈的。He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。He sent the letter out of malice .他出于恶意寄出了这封信。I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意....
Both tracks are remixed versions of tracks from her forthcoming album.两首曲目都是她即将推出的专辑歌曲的混音版本。a list of forthcoming books近期将出版书籍的目录He gave me a list of their forthcoming books.他给了我一张他们即将出版图书的目录....
我突然感到莫名的惆怅。I suddenly felt unutterably depressed.她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容.She managed a rueful little smile.四小姐这无名的惆怅也是最近三四天内才有的.An indefinable sadness had come over Huei - fang these last few days....
The notification stated the grace period and the penalties for defaulting.通知阐明了宽限期和违约惩罚.Nearly 5,000 people a year are put behind bars over motoring penalties.每年有近5,000人因违章驾车而入狱。Severe penalties were meted out to the off...