The amendments had been championed by pro-democracy activists.修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。This order may be cited as the Metrication Amendments ( Dutiable Commodities Ordinance ) Order.本命令可引称为《十进制修订 ( 应课税品条例 ) 令》.The 1977 amendme...
The bill is filled with constricting amendments.该法案具有很多限制性修正条款。Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.请对这个文件的初稿提出修改和补充意见.The 1987 Amendments limit 301 ( g ) discharges to a few well - st...
她已经戒了毒，并且认识到了生命可贵。She's kicked her drug habit and learned that her life has value.他们被劝服，认识到了和平的好处。They have been per-suaded of the merits of peace.他越来越清楚地认识到引起紧张局势的原因。He became more aware of the things that started ...
空中电台仅播放排行榜上前40位的歌曲和怀旧金曲。Radio Aire only plays Top 40 stuff and oldies.他大受欢迎、占据排行榜首位的新作his latest chart-topping hit山羊皮乐队凭新单曲又一次登上了畅销歌曲排行榜的前列。Suede are once again riding high in the hit parade with their new single....
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.在当前的政治气候下,他关于平等的观点被认为是乌托邦.The film has not been viewed by the censor.这部影片...
“Boy” is singular, and “boys” is plural.boy是单数, boys是复数。The noun “mouse” is the singular form of “mice”.名词mouse是mice的单数形式。“One box” is singular; “two boxes” is plural.“One box”是单数, “two boxes”是复数。Eachband everybare gener...
城堡有一条很深的流入湖里的护城河.The castle had a deep moat which emptied into the lake.这座中世纪的城市周围建有城墙和护城河.The medieval town a high wall and a deep moat.我们城市周围的护城河最近被严重污染了.Moat The moat around our city has been seriously polluted recent...
He seems angry with me. I don't know whether I've offended him or whatever.他似乎生我的气, 我不明白是否得罪了他还是有别的什么原因.I must apologize that if I offended you I didn't mean to.我必须向您道歉, 如果冒犯了您, 我不是有意的。None the less was sh...
圭亚那国防军正采取行动驱逐在本国作业的非法巴西矿工。The Guyana Defence Force is engaged in flushing out illegal Brazilian miners operating in the country.我需要海岸警卫队以及巴哈马国防军.I need the coast guard and I need the Bahamian Defense Force.国防军闪电学42型突击榴弹炮...