They partitioned the inside into offices.他们把屋子内部分隔成一间间办公室。The island has been partitioned since the mid-seventies.自从70年代中期以来，这个岛就分裂了。...for the first time since Ireland was partitioned...自爱尔兰被分裂后第一次He sat on the two-seat...
He sat on the two-seater sofa in the partitioned office.他坐在用隔板隔开的办公室里的双人沙发上。The island has been partitioned since the mid-seventies.自从70年代中期以来，这个岛就分裂了。A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.从...
TURCK's single axis inclinometer sensor measures angular tilt in reference to gravity.图尔克的单轴测斜仪传感器测量与重力有关的角度倾斜.Objective To compare the diagnostic value of dynamic electrocardiography ( DCG ) and tilt table test ( T...
It was permissible to take account of antecedent legislation.允许考虑先前的法律。Where economics comes unstuck is when it doesn't take account of the anticipated actions of human beings.经济学若无视人的预期行动的话，注定是行不通的。The essence of c...
在最佳条件下产品邻甲氧基二苯醚的收率可达到84.6%.The yield of the product under optimum conditions was up to 84.6 %.卡波沫为丙烯酸键合蔗糖的烯丙基醚的聚合物, 呈酸性.Kaposi acrylic foam bonded to the allyl ether of sucrose polymers, acidic.苯氧 乙醇被使用在化妆品中, 是一种含有芳香醚的防腐...
覆上保鲜膜，冷藏24小时。Cover with plastic film and refrigerate for 24 hours.只需把它们装进保鲜袋，在冰箱里储存一天即可。Simply put them into a polythene bag and store them in the freezer for a day.我们过去总是把萝卜埋在土里保鲜,随吃随挖.We used to bury radishes under the...