He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill.和我们搏斗的人锻炼了我们的勇气,磨练了我们的技能.My loathing wrestles with the slow twilights.我的恨意与缓慢的黄昏争着.Harry wrestles the lamp away from Dobby.哈里抢过多比手中的台灯....
He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill.和我们搏斗的人锻炼了我们的勇气,磨练了我们的技能.One bullfighting appears on the scene, wrestles by three matadors six bulls, each person two rounds.一场斗牛由三个斗牛士出场, 角斗六条公牛, 每人...
The freedom and pluralism of the media shall be respected.媒体之自由与多元性应受到尊重.This philosophical shift parallels the veer to pluralism on a world base.诠释学的哲学转向与世界意义的多元化转向并行.Classroom teaching embodies the comprehensive evalua...
They’re channelling the natural resources of youthful idealism into political action.他们正在把青年固有的那种充满理想的热情引导到政治活动中去。Kant and Hegel have developed idealism.康德和黑格尔发展了唯心主义.He was full of youthful idealism.他满脑子都是年轻人的理想主义。She n...
人们几乎都不把犯罪和罪犯视为一种耻辱。There is very little stigma attached to crime and criminals.他们蒙受了失败的耻辱。They suffered the ignominy of defeat.他在比赛时作弊,使他的队蒙受耻辱.He dishonored his team by cheating during the competition....