生物班的学生研究了果蝇的繁殖.The biology class studied the generation of fruit flies.射线对于果蝇的遗传产生强烈的作用.Radiation has a strong effect on the heredity of fruit flies.果蝇的一种实验品系,翅膀缩小,称为残翅.One laboratory stock of Drosophila melanogaster has...
When grass is ensiled it undergoes a rapid change in composition.牧草一经青贮,其化学成分要发生很大变化.She had a sweet voice, sometimes rapid and sometimes drawling in her throat.她声音甜润, 时而口若悬河,时而拖声拖气.It seems reasonable to expect rapid ur...
狐狸、獾、黄鼠狼和白鼬在这里很常见。Fox, badger, weasel and stoat are regularly seen here.黄鼠狼叼走一只小鸡.A weasel ran off with a chick in its mouth.他也许是个很无聊的人，可是却像黄鼠狼一样机灵。He might be a bore, but he was as quick-witted as a weasel....
His speech was full of bombast.他的讲演通篇是夸夸其谈.But Yasha realized that Wolsky's bombast was unnecessary.但是雅夏看出沃尔斯基是在无中生有地吹嘘.He also knows that Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's threat wipe Israel off the map ...
你的发动机很适合烧76号辛烷汽油。Your engine can run happily on 76 octane petrol.硅烷偶联剂几乎对每一种类型的有机聚合物都是合适的.Silane coupling agents are compatible with almost every type of organic polymer.烷的一般用途可分为三个方面.The general uses of alkanes may be d...
But many products are not widely available or still need honing.但是,许多产品并不普及,或者仍然需要磨练.Policing of business courses varies widely.对商业行为的监管差别很大。The project financing and constructing patterns of BOT have widely applying spa...
The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。The redundancies will be phased over two years.裁员将在两年内分阶段进行。News of 160 redundancies had sent tremors through the community...将会裁员 160 人的...