Don't you go to the office on weekday?难道你工作日不上班 吗 ?If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday...如果想避免人多,最好在周一到周五来。If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday.如果想避免人...
a blood clot on the brain大脑中的血块They removed a clot from his brain.他们从他的大脑里取出了血块。A year ago he had a blood clot removed from his brain.他脑内的血块一年前被取出了....
Bernadette turned deathly pale.贝尔纳黛特脸色变得死一般地惨白。He fired point-blank at Bernadette.他近距离朝贝尔纳黛特开了枪。Bernadette gave him a shy, sisterly kiss.贝尔纳黛特像妹妹一样羞怯地吻了他一下。...
Many hollies have delightful vellow-and-white variegation.许多冬青树长有好看的黄白相间的杂色斑。Pines, firs, and hollies are evergreen trees.松树, 杉树以及冬青是常绿树.The hollies in the garden make it look solemn.冬青树使园子看上去很肃穆....
贵重的展品,呃哼,丢失的话,会众人皆知。It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.农民正在逐渐丢失经营土地的本领。Farmers are increasingly losing touch with their instinct for managing the land.公司不承担丢失或损坏的责任。The company cannot accep...
Come on now. You know you must be hungry.好,来吧,你肯定已经饿了。I left Oxford in 1961 hungry to be a critic.我于1961年离开牛津,渴望成为一名评论家。I don't know about the rest of you, but I'm hungry.我不知道你们怎么样,但我是饿了。...
他感觉到有条鱼在扯钓钩。He felt a fish pull at his hook.我将丢掉两百英寻出色的卡塔卢尼亚钓索,还有钓钩和导线.I will have lost two hundred fathoms of good Catalan cordel and the hooks and leaders.老人把钓钩从鱼嘴里拔出来, 重新安上一条沙丁鱼作饵,把它甩进海里.The old man unhooked the fish,...