我就是发动不了这破车！I can't get the ruddy car to start!那辆破车在一次故障后又隆隆地行驶在路上了。The old car rattled along again after a breakdown.无疑这老马破车,负载又重是怎么也上不去的.The horse would never make it with the heavy load....
"Didn't you ever read the book?" Keating shook his head. "Well, no matter."“你从没看过这本书？”基廷摇了摇头。“嗯，没关系。”A senior Pentagon official later suggested Admiral Keating had been misunderstood.之后,五角大楼某高级官员路出口风,说大家误解了基廷上将的意思.K...
有一颗小行星可能会与地球发生碰撞。There is an asteroid on a collision course with the Earth.小行星, 亦称为 “ 小型行星 ”, 在外太空中不计其数.Asteroids, also known as " minor planets ", are numerous in the outer space.最大的小行星是谷神星,体积约为月球的1/4.The largest astero...
GOETZ SERVICE GMBH offers Offers to Shoe machines, Orthopaedic material and Shoe and leatherwear machines.GOETZSERVICEGMBH是一家诚信的、效能的生产商和服务商,该公司提供新型的、门的产品,例如矫形手术用材料,制鞋机器, 制鞋和制皮革机....
他们的完整目录售价5美元，第一次订购时可返还这5美元。Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.是三块两毛九, 但是因为你们是第一次来, 所以免费招待你们.It's $ 3.29, but since this is your first visit, it's on the house.大约三十年前,他花了3美元第一次整批买下50...
She forsook her notebook for new technology.她丢开笔记本开始使用新技术。He faithlessly forsook his friends in their hour of need.在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友.She forsook her worldly possessions to devote herself to the church.她抛弃世上的财物而献身教会....