这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.夜晚的寂静被隆隆的炮声打破。The stillness of night was broken by the boom of a cannon.隆隆的雷声向西边传去，现在寂静下来了。It was quiet now, the thunder had...
Don't omit locking [ to lock ] the door.别忘了锁门.Omit the salt in this recipe...省略菜谱中放盐这一步。Please don't omit to lock the door when you leave.离开时不要忘了锁门.We now omit the prime on the matrix elements.我们现在把各矩阵元素上的一撇略去....
You can tell the difference between a fresh and a stale betelnut.可以看出新鲜槟榔和过期槟榔的不同.After a couple of beers you jones for a betelnut.喝了几杯啤酒就想嚼槟榔.During questioning, Zhang confessed that he stole from the betelnut stand bec...
这个节目故意偏向主场队，以使他们看上去表现还不错。The programme was deliberately slanted to make the home team look good.那个裁判偏向那个队.The umpire showed partiality for that team.这条路偏向右边.The road inclines to the right....
The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island...部队遭到重创，从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the islan...
He may have been to some of those places.那些地方他也许去过一些。Those who have been to Dalian all say it's beautiful.凡是去过大连的人都说大连很美.I have been to see John.我去看过约翰了....