贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."1766年，他以“堕落地享乐”为由将那个村庄逐出教会。In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."这个帝国走向腐...
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。At sensitivities higher than that things get a little nasty.在敏感性高于得到的东西,有点讨厌.The graph indicates comparatively low ...
她否认杀害了她所照管的4个孩子。She denied the murder of four children who were in her care.部长否认两者之间有直接的联系。The minister denied there was a direct connection between the two issues.他否认当晚守望不力。He denied that he'd failed to keep a prop...
The priest visited all the old people in the parish.牧师探望了教区里的所有老人.His superiors moved him to another parish...上级把他派往另一个教区。A memorial service was held yesterday at Wadhurst Parish Church. The Rev Michael Inch officiated.昨...
His body is honed and kept in trim with constant exercise.他经常运动，以锻炼身体和保持身材。His loner instincts are honed sharp by the spying game.他那深居简出的性格就是在长期的谍报工作中磨炼出来的.His body was honed to perfection.他的身体锻炼得十全十美。...a thin, honed bl...
This pub was of a very different type, smaller, less pretentious.这个酒吧风格独特，面积不大，比较低调。It'sounds a bit pretentious.这听上去有些狂妄....a spoiled aristocrat with pretentious airs and esoteric tastes.自命不凡、品位刁钻且被惯坏了的贵族成员She looke...