Being with peers and friends does not necessarily solve this feeling of loneliness.跟同龄人及朋友在一起并不一定能消除这种孤独感。Many deaf people have feelings of isolation and loneliness...很多失聪者都有孤独无助的感觉。He felt a sudden inexpressible lonelin...
Her search for love has often caused her excruciating misery and loneliness.她对爱情的寻觅常常给她带来极大的痛苦和孤独感。Loneliness can be horrible, but it need not remain that way.孤独可能会很可怕，但也并非一定如此。Many deaf people have feelings of isolation...
The child beslobbered his bib.孩子的口水把围嘴都弄湿了.The old child may use a bib with short ties.较大的幼儿可用短带的围嘴.The newly - weds are in their best bib and tucker.新婚夫妇们穿着盛装....
New York and London are two great marts of the world.纽约和伦敦是世界两大商业中心.If you're in the second group, you get a job: fast food, movie theaters, mini - marts.如果你不是很有钱, 你就得在快餐店 、 电影院 、 超市工作.The pattern for data marts is ...
She pipped actress Meryl Streep to the part.她击败女演员梅丽尔·斯特里普，拿到了这个角色。Actress Meryl Streep also made history last year.女演员梅利尔?斯特里普在去年也创造了记录.Think meryl streep, Sophie's choice.想想玛丽亚的彩带, 苏菲的选择....
泥石流的顶部布满了漂砾.The top of the flow were armoured with boulders.这些漂砾彼此相隔较远并有许多填隙泥.The boulders are quite widely separated and much interstitial mud is visible.有些调查者认为大漂砾是通过粘性泥石流中的涡流搬运的.Some investigators maintain that large ...
晚上的演出很糟，所有人都缩手缩脚，显得很不自信。The evening show was terrible, with hesitant unsure performances from all.这场演出的门票也是几乎在开演前就销售一空了。This show, too, was virtually sold out before it opened.你觉得谁会代替她参加这场演出？Who do you suppose will repla...
The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man.过去的那位摇滚狂人已经改变形象，成了一位体面的爱家的男人。Yet, despite such troubles, the north has reinvented itself.然而, 尽管此类麻烦很多, 北方已以新形象展示自我.We can sum up Synovate in ...
I don't rant and rave or throw tea cups.我不会大喊大叫或摔茶杯。The play received rave reviews from the critics.这部剧得到了评论家的高度评价。I am a great fan of rave music.我是锐舞狂欢乐的狂热乐迷。...
他们在一堆堆的二手衣服里翻找着合身的衣服。They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits.每个座位旁都有带锁的柜子，我迅速翻找着里面的东西。There were lockers by each seat and I quickly rifled the contents.她在一些文件中翻找着。She ferreted among some...
He was not here at the outset of the experiment.实验开始时他不在这里.I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.我一直搞不懂他为什么不一开始就同意我们的要求。I warned you at the outset not to trust him, and you wouldn...
他们住在木造的房子里,村落用木栅围起来.They lived in wooden houses in villages protected by palisades.我们重新装好子弹后, 沿着木栅的外侧走过去察看倒下的敌人.After reloading, we walked down the outside of the palisade to see the fallen enemy.我们正在桥上加装拦牛木栅.We are inst...