...the accumulation of capital and the distribution of income...资本的积累和收入的分配Reading is the main source of language inputting and accumulation.阅读是语言输入和积累的主要来源.This results in accumulation of a sticky lipid called ceramide....
The funds needed will mainly be drawn from accumulation within the enterprise.所需资金主要取给于企业内部的积累.Her only interest was the accumulation of money.她唯一的兴趣是攒钱.The capitalists only care about the accumulation of wealth.资本家只顾积累财...
They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他.Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.报纸上对前总统都是些溢美之词。He was fulsome in his praise of the Prime Min...
He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题.He managed to evade capture because of the breakdown of a police computer.因为警方一台电脑瘫痪，他成功地躲避了抓捕。They left their villages to evade being press-ganged into the army....
He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.他1977年因冒充警官而再次入狱。I ought to be arrested for impersonating an officer.我假冒警官应该被捕.The man was accused of impersonating a officer.那个男人被控冒充官员.He was returne...
My sister always said I acted rashly.我姐姐总是说我行为鲁莽。“Think still again,” he said,“and do not act rashly. The best of God’s gifts may be abused,and yet they are all good.”“再想一想吧,”他说,“不要鲁莽从事。上帝恩赐的精华可能会被滥用,可它们终究是好的。”Banks have...
I'm so glad he had a pang of conscience.我很高兴他会有负疚感。Except for a small pang, her headache has gone.除了偶有不适外, 她的头痛已经好了.She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦....
Further scans are required to confirm the diagnosis of an abnormality.需要进一步扫描来确诊是否出现异常病变。She began to consult doctors, and each had a different diagnosis.她开始四处寻医，但每个医生的诊断都不相同。Symptoms may not appear for some weeks, so di...