You've had a harrowing time this past month.过去的这个月你过得太痛苦了。The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。...harrowing pictures of the children who had been murdered.被杀儿童的那些令人肝肠寸断的照片"Rid Of Me" is harrowing, u...
There were problems aplenty at work.工作中的问题俯拾皆是。There was food and drink aplenty.有充分的食物和饮料." Though we have to go without fish and meat , There are fruits and vegetables aplenty. "鲜 肥属时禁,蔬果 幸 见尝....
Panthers filling equipment is the main product.灌装设备是黑豹公司的主要产品.Rucker restructured his contract to stay with the Panthers, then started his grueling rehab.洛克修改了合同条款以便留在黑豹队, 随后开始了令人精疲力尽的恢复训练.Soviets held Panthers in high r...
Authorization Code is required when attempting to transfer a domain between registrars.当域名要转移注册商时需要授权代码.An English version of this circular available upon request from the Company's Registrars.本通函之英文版本于本公司股份登记处备索.Ac...
还没看到他们，我便听到他们穿过矮树丛过来的声音。I heard them coming, crashing through the undergrowth, before I saw them.服务员们匆匆忙忙穿过走道，把一盆盆汤重重地放在桌上。Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup.他们花了36个小时穿过茂密的莫桑比克丛林。They w...
For her, books were as necessary to life as bread.对她来说，书就像面包一样，是生活必需品。Books are often stacked in higgledy-piggledy piles on the floor.书本经常乱七八糟地堆在地板上。New diet books appear at a rate of nearly one a week.新的饮食类书籍差不多一周出一本。...