早产,胎膜早破, 流血, 水肿, 出现先兆子痫的症状.Danger signs . Preterm labor, rupture of membranes, bleeding, edema, signs of preeclampsia.目的探讨早产 胎膜 早破的妊娠结局.Objective To study pregnancy outcomes of preterm premature rupture of membranes ( PP...
Materials are elevated to the top floor by the new hoist.材料由那台新起重机吊到楼顶.Hoist the flag to the top of the pole.把旗升到旗杆顶端.By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼....
The rebels continue their push towards the beleaguered capital.叛军继续向四面被围的首都推进。...the plan for free movement of people, goods, capital and services across internal Community borders...劳动力、货物、资本和服务在共同体各成员国间自由流动的计划The 74-ye...
By adopting equiscalar loading to determine the large pollution sources, and proposed the harness countermeasures.在此基础上,结合支流底质及非点污染源的实况, 提出了相应的防治对策....
This paper analyzes the glyceryl polyether by nuclear magnetic resonance ( NMR ) spectroscopy .用 核磁共振 分析了甘油聚醚.The preparation of catalysts , yield of glyceryl triacetate and and demerits the catalysts were introduced bri...
当水果变软煮好后，就从火上端下来。When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.将胡萝卜蒸至刚好变软。Steam the carrots until they are just beginning to be tender.煎4分钟左右，直到洋葱变软。Fry for about 4 minutes, until the onion has softened....
I drove for a while across this fearsome emptiness.我开车开了好一阵穿过这片可怕的空旷之地。Its fearsome appearance struck terror into their hearts.它那可怕的样子使他们胆战心惊.These fearsome beasts have small cannons , comparable to serpentines, mounted ...