The boys were vying with each other to impress her.小伙子们争着给她留下好印象.Humans vying for dominance will turn to genetics and cryogenics to compete.为主宰世界而竞争的人将转向在遗传学和低温学领域展开竞争.This the digit apex predators as they erst again for...
Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。She was surrounded by men all vying for her attention.她周围尽是竞相博得她青睐的男子。There'll be a lot of people vying for those posts.会有很多人争夺这些职位的....
他从脖子到臀部均被烧伤。He had burns that stretched from his neck to his hips.他身上三度烧伤的面积达98%。He suffered third-degree burns over 98 per cent of his body.如果是严重烧伤，就得去看医生。If you are badly burnt, seek medical attention....
There are many methods of haemostasis for you to grasp.你要掌握很多止血方法.Objective : To evaluate the outcomes of haemostasis prolapse and hemorrhoids ( PPH ) in severe haemorrhoids.目的: 探讨吻合器痔上黏膜环切术的止血效果....
他安慰地捏了捏她的胳膊。He squeezed her arm reassuringly.母亲对自己的孩子安慰地说.The mother talked soothingly to her child.他只想要别人安慰地吻他一下、抱他一下,这样他就会好起来.He just wants a comforting kiss and a cuddle and he'll be all right....
The meat is served with salad or assorted vegetables.端上的肉配有色拉或什锦蔬菜。They seem an ill-assorted couple.他俩似乎不般配。There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果....
Get hold of the company list from your careers advisory service.到就业指导处领取企业名录。Now my role is strictly advisory.现在我的角色仅限于顾问。I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作....
The clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents.那职员把两张纸并排放在前面,仔细比较.His works are second - rate productions , alongside of those of some of his contemporaries.和他同时代的一些人比较,他的著作属于二流作品...