将军允诺于一月份之前交出兵权。The General had promised to cede power by January.汤姆仍在埋头撰写他曾允诺的那本新书 吗 ?Is Tom still working at the new book that he promised?别着急, 今天下午你就可得到答复了. (允诺)Don't worry, you shall get the answer this afternoon...
There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.要使饮食习惯正常,你也许要先处理好一些根深蒂固的情感问题。Apart from eating zongzi, [ they ] also watch boat races.我们除了吃 粽子, 还看龙舟比赛,每个人都高兴得...
A thick haze of acrid smoke hung in the air.空气中弥漫着刺鼻的浓烟。The plant has an unpleasant odour and an acrid taste.这种植物闻着刺鼻,吃着辣口。The air is thick with acrid smoke from the fires.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。...
The champagne-soaked event took over the city's main thoroughfare.该市的大街上到处香槟飘香,盛事热闹非凡。Don't park your car on a busy thoroughfare.不要把你的车停在繁忙的大街上.Road under repair. No thoroughfare.翻修路面, 禁止车辆来往....
The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.受害者受了重伤,大量失血。Finally, making a dreadful mess, they devour the fruit.最后,他们狼吞虎咽地吃起了水果,果汁滴得到处都是。Dreadful doubts began to enter my mind.我开始产生了可怕的怀疑。...