Later, Honolulu softened toward the resolute old captain.渐渐地, 火奴鲁鲁对刚愎的老船长的火气消了.He is talented, and venturesome, and resolute.他有才能, 有闯劲, 有决心.Midwesterners are straightforward and unpretentious, with a reputation as resolu...
He described the situation as very dangerous and called for resolute action.他将形势描述得非常危险，并号召采取果断行动。Voters perceive him as a decisive and resolute international leader.投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。The Egyptians offered resolute res...
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.那位要人到达时，俱乐部经理亲自陪他上楼。We were escorted through a low doorway.我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。Anyone who interrupts again will be escorted from the meeti...
The carbohydrate portion is made of gala ctose, glucosamine, fucose and sialic acid.碳水化合物部分由半乳糖,葡糖胺, 岩藻糖和唾液酸组成.Glucosamine ( from glucose ) is one of the commonest amino sugars.氨基葡萄糖 ( 来自葡萄糖 ) 是最常见的氨基糖之一.OBJECTIVE To stu...
She's an insomniac; she only sleeps for two or three hours a night.她患失眠症, 每晚只睡两三个小时.The insomniac is habitually afflicted with wakefulness at times when he wishes to sleep.失眠症患者,这种病人在他想睡觉时经常特别清醒....
a member of the President's favoured circle of advisers总统宠爱的顾问班子中的一员Most of all , the prime minister can thank his long - serving team of advisers and fixers.最重要的是布朗要感谢顾问和专家团的长期努力.In Washington, the President and hi...
围栏区域领域约为3.28平方公里.The enclosed area is about 3.28 sq km.我们估计距离约为3英里.We approximated the distance at three miles.根据目前花旗约300亿美元的市值计算, 这一投资价值约为3亿美元.At Citi's current market value of about $ 30 bn, the investment is wort...
He made a false confession which he later retracted.他作了假供词，后来又翻供。The eyes are often retracted from dehydration.眼睛常因脱水而凹陷.Now the flaps were fully retracted.现在襟翼全部收缩进去了....
You have to admire her; it was a gutsy thing to do.你不得不佩服她; 这的确是件非常勇敢的举动.They admired his gutsy and emotional speech.他们很欣赏他信心十足、充满激情的演讲。'The Commitments' is the gutsy story of a Dublin rock band.《追梦者》这部影片讲述了都柏林...