他关心人类生存环境的改善。He was concerned with the enhancement of the human condition.这势必让我更加下定决心融入周围环境。It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.在这种经济环境下，新想法极为罕见。In this economic climate new ideas were ...
Treatment of electrical burns is palliative.电烧伤的治疗只起治标作用.The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles.对于越来越多的财政问题，贷款只是权宜之计，不是解决方法。The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasin...
All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.He is too young to shackle himself with the responsibilities of a family.他还太年轻,不能用家庭责任来束缚自己.He’s to...
目的 探讨龙须菜藻胆蛋白粗提物对小鼠免疫功能和抗氧化能力的影响.Objection : To investigate the immunity function and anti - oxidation activity of phycobiliproteins from Gracilaria Lemaneiformis in mice....
Teacher likens poet to the bird.老师把诗人比作鸟.Mr Ursell likens its texture to that of a gravy cube.Ursell先生将它的纹理比作gravycube的纹理.He likens the process to a trip to the mountains.他把这一过程比作一次登山旅行....