商贩们的纪念品生意很红火。Vendors were doing a brisk trade in souvenirs.市场商贩就像农家场院的公鸡一样大声吆喝.The market traders cried out like barnyard cocks.该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。The demise of the industry has caused untold misery to thousands ...
他击出了一记本垒打。He hit a homer.也就是说,已经不服用兴奋剂的棒球手,打出的本垒打仍可能和兴奋剂有关.Which means a clean ballplayer can still hit a dirty home run.在第六回合他打出了他的第十二次本垒打.He poled his twelfth home run in the sixth inning....
These concepts are inter - related and differentiate, making a crisscross network of dialects.这些哲学概念之间互相联系、又互相区别, 构成了一幅纵横交错的辩证图景.Ducts and pipes crisscross.管道纵横交错.Four - lane highways crisscross the country.四线干道纵横交叉布于全国....
the British consul in Miami英国驻迈阿密领事A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞.The British Consul in Zurich has confirmed that a British man was among the people killed.英国驻苏黎世领事证实被害人中有一名英国籍男子。...
Are leukaemia and albinism same kind of disease?白血病与白化病是同一种病 吗 ?What should albinism child notice in nursing daily?白化病孩子在日常护理中应该注意什么?Albinism: ABsence of the pigment melanin in the eyes, skin, hair, scales, or feathers.白...
Soldier: Why does our ballproof garment resemble turtle shell?士兵: 为什么我们的防弹衣像龟壳?Make a few guns to make you much, I wore ballproof garment to come.为了让你们多打几枪, 我穿了防弹衣来的....