Public transportation termini and depots are important infrastructures for a city.公交场站设施是城市重要的基础设施.What I care about is not the termini, but the sencns along the road.我在乎的不是目的地, 而是沿途的风景.Therefore, TRF 2 may protect chrom...
Universities are facing grave problems because of diminishing resources.由于资源的减少,大学正面临严峻的问题。Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递减.The unskilled s...
The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated.目前繁多的法令既十分复杂又缺乏协调.Town planning and land allocation had to be coordinated.必须协调城市规划和土地分配之间的关系。I'd never seen a clumsier, less coordinated boxer.我从...
不要买腌制的甜菜根,买生的来自己煮。Don't use pickled beetroot, but buy it uncooked and cook it yourself.他们的甜菜种植面积增加到176000公顷.There sugar - beet plantation areas were expanded to 176000 hectares.他们就甜菜和牛饲料的话题谈个没完.They talked endlessly...
Let's sit down and then you can say what's up.咱们先坐下来,然后你把事情告诉我。Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.现在坐下来,让自己舒服些,你一定很累了。All he wanted was a cup of tea and a sit-down.他只求一杯清茶、片刻小憩。...