你也可以按照自己的要求定制家具。Furniture can also be custom-made to suit your own requirements.服务费价格诱人且内容按个人需求量身定制。The services are attractively priced and are tailored to suit individual requirements.定制汽车从来都没这么便宜过。Personalising your c...
The injured man was lying motionless on his back.那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".他说统计学家“用数据说谎”，败坏了他们的名声。Ramesh had reclined his seat and was lying back smoking.拉梅什把椅背调...
The coded signal is received by satellite dish aerials.编码信号由碟形卫星天线接收。I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。Prepare the souffle dish before making up the souffle mixture.在搅拌做蛋奶酥的各种原料之前先要把盘子准备好。...
The list of drinks, a dozen pages long, makes fascinating reading.酒水单一共有十几页长，读起来很有趣。I still find this story both fascinating and unbelievable.我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。What happens when the two interests collide will make a fasci...
Victor Henry diffidently named three well - known rear admirals.维克多·亨利迟疑不决地提了三个有名气的海军少将.However, the admirals Halsey was taking north with him did have ideas.然而, 随同海尔赛一起向北进发的那些将军们却是心中有数的.Three admirals and a top Navy civ...
有时她甚至怀疑她什么时候才能学会辩认地板和窗台板.And she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills.舞台由舞台框 、 舞台板 、 舞台脚、舞台楼梯组成.Stage from the stage frame, floor, leg and stair.工作台板需客户另配.The table board w...