She had brought her trained sheepdog to help in the rescue.她带来了经过训练的牧羊犬帮助营救。The sheepdog rounded up the sheep and drove them through the gate.牧羊狗把羊群集中到一起,赶进栅门.The Shetland Sheepdog is a small, alert, rough - coated, long...
The Shetland Sheepdog is a small, alert, rough - coated, longhaired working dog.喜乐蒂牧羊犬是一种小型的 、 警惕的 、 粗毛型的长毛工作犬.She had brought her trained sheepdog to help in the rescue.她带来了经过训练的牧羊犬帮助营救。...Dovedale Sheepdog Trials.达夫谷牧羊...
His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他的风格几乎和他的前辈如出一辙。Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。This will give your promot...
灰分的碱度可能与纤维的细度有关.There is a possibility that alkalinity of ash is related to fiber fineness.在足够的温度和碱度的情况下, 脂护酯可能被水解产生皂类.At sufficiently high temperatures and alkalinity, fatty esters may be hydrolyzed to produce soaps.讨论了...
在参加该项目之前必须结清余账。You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.在拿吃的之前，用热肥皂水把手好好地洗干净。Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.在1918年再版之前，这本书一直非常罕见。It remained an exceptional...
The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.该机构因对飓风反应迟缓，受到严厉批评。Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.昨晚，飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。The eye of the hurricane hit Florida just sou...
Customer service is domestic network game all the time most the problem that denounces.客服一直是国内网络游戏最遭诟病的问题.He denounces people who urge him to alter his ways...他指责那些督促他改变习惯的人。The shadow which they bear in their glance den...
She lays a kindly hand like a tiny starfish on my knee.她和善地伸出手,像小海星一样放在我的膝盖上.Starfish contains different types of bioactive materials, such as proteins, enzymes, steroidal glycosides , gangliosides, alkaloids etc.海星中含有蛋白...
嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。International investors have become jittery about the country's economy.他吸了吸鼻子，对这项提议感到窘迫不安，心烦意乱。He sniffed, fidget...
She had an impeccable aristocratic pedigree.她有纯正的贵族血统。The champions really showed their pedigree today.今天的冠军确实展现了其纯种系谱.Like any other commodity, pedigree dogs are covered by the Sale of Goods Act.像其他商品一样，纯种狗的买卖同样受《货物买卖法》...