She went from place to place, and dug and weeded.她到处走, 又挖土,又锄草.They weeded out useless books from library.他们从图书室里淘汰无用的书.He weeded out one by one the books he didn't want.他把不想要的书一本一本丢掉....
They weeded out useless books from library.他们从图书室里淘汰无用的书.She went from place to place, and dug and weeded.她到处走, 又挖土,又锄草.When plowing, I plowed deeply ; when weeding, I weeded throughout.耕耘时深耕细锄, 除草务尽.The old woman hoed a...
气体似乎由一汽缸漏出。The gas had apparently leaked from a cylinder.混合体由汽化器注入汽缸.The mixture is fed into the cylinder from the carburettor.那辆吉普车有4个汽缸.That jeep has four cylinders....
In recent years, cerebrovascular disease incidence showed younger trend.近几年, 脑血管病发病呈现年轻化趋势.The relation between high - density - lipoprotein cholesterol and ischemic cerebrovascular disease: a clinical study.缺血性脑血管病与高密度脂...
rustic fencing用粗糙的树枝做成的篱笆He is a real rustic . However fashionable his clothes, he always looks cloddish.他就是个老赶, 无论穿多时髦的衣服, 也是土里土气的.When he came to decorate the kitchen, Kenneth opted for a friendly rustic look...装修厨房的时候...
When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.当初上市的时候，麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。But I also received many others that raised the notion of the Macintosh much more felicitously.不过我也收到了许多以更巧妙得体的方式弘扬苹果电...
His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。Facing each other, the giraffes were managing to entwine their necks in the most astonishing manner.长颈鹿正面对面地用力将脖子缠绕在一起，那种姿势令人大为惊诧。Facing ea...
这张地毯是首相送的结婚礼物。The carpet was a wedding present from the Prime Minister.我可能会买一件送给朋友当生日礼物，逗他开心。I might buy one for a friend's birthday as a giggle.哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。Harry had carefully bought and wrapped presents...
在奥利里的推荐下，他们首先点了意大利饺子。On O'Leary's recommendation, they started with tortellini.芳草鸡肉饺子chicken with herb dumplings这家粮店把面粉加工成面皮供包饺子用.The grain store processed flour wrappers for Chinese dumplings....