隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼.The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.各种激发源形成脉动,以产生间歇的辐射.The different excitation sources are pulsed to give intermittment radiation.出血可以是持续的,但常是间歇的.Bleeding may be conti...
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。He started the car, which hummed smoothly.他发动了汽车，车发出平稳的嗡嗡声。The birds sang, the bees hummed.鸟儿叫，蜂儿鸣。...
偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.从网上冲浪者的显示器上可以看到很多可“光顾”的商店。Seen from a netsurfer's screen, there are plenty of stores to "visit".21英寸屏幕的显示器a monitor with a 21 inch ...