They'll talk, they'll implicate me.他们会招供的，他们会把我牵连进去的。It was easier to confess everything and implicate everybody.把什么东西都招认,把什么人都拉下水,是很容易的事.Arrests were made which promised elucidation, yet nothing was elicited w...
They'll talk, they'll implicate me.他们会招供的，他们会把我牵连进去的。He tried to avoid saying anything that would implicate him further.他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。It was easier to confess everything and implicate everybody.把什么东西都招认,把...
Why has this article, this admission from NASA, emerged at this time?为什么NASA承认(事实)的这篇文章会在这个时候出现 呢 ?Should NASA be split into separate science and astronautics agencies?nasa是否应解体成不同的科学与太空机构?NASA is hedging its bets and ad...
She enjoys a sterling reputation in law enforcement circles and among the community in general.总的说来，她在执法界和老百姓当中口碑甚佳。Agency France Presse enjoys great popularity both at home and abroad.法新社在国内外都很有名气.He enjoys making caust...
He was disgusted with the stodgy pizzas on sale in London.他讨厌吃伦敦卖的难以下咽的比萨饼。Thankfully, it wasn't smothered in stringy cheese like some pizzas.幸好它不像有些比萨饼那样上面涂满了难嚼的奶酪。I binged on pizzas or milkshakes.我猛吃了一通比萨或奶昔。...
大致的估计费用为每月9,000万美元。Ballpark estimates indicate a price tag of $90 million a month.透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.每月4,000万美元的援助款项将继续搁置下去。The $40 million-a-month aid paym...
这家饭店是合作经营的。The restaurant is run as a co-operative.用菲尔标志公司名义经营的菲利普∙史密斯Philip Smith, d.b.a. Phil's Signs该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。The demise of the industry has caused untold misery to thousands of hard-working trad...