China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。...a medley of traditional songs.传统歌曲集锦a medley of Beatles hits披头士乐队歌曲大联唱We communicated in a medley of foreign words and universal gestures.我们边说着外...
a medley of Beatles hits披头士乐队歌曲大联唱She swam the 400 metres medley ten seconds slower than she did in 1980.她400米混合泳的成绩比其1980年慢了10秒。China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。...
The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island...部队遭到重创，从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the islan...
The kitchen is a minefield of potential hazards.厨房里充满了潜在的隐患。They were skirmishing close to the minefield now.他们当时正在雷区附近交火。Tax can be a minefield for the unwary.粗心大意的人在纳税方面很容易出错。...
Other recommendations relate to the details of how such data is stored.其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。There were officials to whom he could relate the whole story.有一些官员会听他讲述整个故事。Afternoon groups relate to the specific addictions an...
The accident was caused by negligence on the part of the driver.事故是由于司机的过失造成的。Many a customer has been lost through negligence of service.由于服务不周失去了许多老主顾.They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守....
制片人决定结束她在影片中与皮尔斯·劳顿的恋情。Producers decided to end her on-screen romance with Pierce Lawton.敲门声打断了他，萨莉·皮尔斯走了进来。A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.皮尔小姐摇了摇她桌子上的铃铛，他们全都又坐下了。Miss Peel tinkled her desk be...
The feeding of dairy cows has undergone a revolution.乳牛的喂养方法发生了巨大的改变。In the last five years he's undergone a personal transformation.过去5年里他整个人发生了全新的转变。The camera has undergone only two minor tweaks since its introdu...