He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final...他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。trying in vain to recapture his past他试图回忆以前的事情，但却枉然The armed forces have launched offensives to recapture lost ground....
经同事反复劝解, 她的情绪才好了一些.After her colleagues had talked with her several times , she became a bit more cheerful.他们之间最近有些矛盾, 我们去劝解一下吧.Lately there has been some disagreement between them; let's go and help them smooth it ...
Headquarters was swamped by an avalanche of applications for battle assignments.请战书像雪片似地飞向指挥部.That's why Robert Kincaid got assignments.这是罗伯特.金凯得以委任的原因.She was wrestling with assignments in mathematics.她在苦苦对付数学作业....
Ever since，Webster’s dictum has been regarded as a principle of international law．自此，韦伯斯特的正式声明就被遵为国际法原则。Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence...