他们因参与这起刺杀已经开始在监狱服刑了。They are already serving prison sentences for their part in the assassination.投手把他刺杀出局.The pitcher tagged him out.男孩们挖了坑，埋了饵，这样他们就可以刺杀猎物了。The boys dug pits and baited them so that they could spear the...
In 1969 a ( 51 mm ) bituminous concrete overlay was placed on the concrete deck.1969年在混凝土板上铺设了51mm厚的沥青混凝土铺装层.Of all the workers in the country bituminous miners probably had best grounds for discontent.在全国所有的工人中,可能烟煤矿工不满...
The bridge collapsed under the weight of the train.桥在火车的重压下塌了。A bridge collapsed in Buenos Aires and a volcanic eruption in Jakarta.在布宜诺斯艾利斯有座桥塌了还有雅加达有座火山开始爆发.He collapsed following a vigorous exercise session at his hom...
他的士兵袭击了瓜扎坦，擒获了一名俘虏。His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner.持冲锋枪的几名男子俘虏了5名士兵并开车将他们带走。Men carrying sub-machine guns seized the five soldiers and drove them away.盟军俘虏了300多名敌方士兵。Allied troops captured over 300 ...
He discoursed upon the poetic style of John Keats.他讲了约翰·济慈的诗歌风格.Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne.当济慈提到荷马的骄傲的领域时,他指的是史诗.On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughin...
即使是世上最富有的人,也无法买到一切.The richest man in the world cannot buy everything.他是那个村庄里最富有的人.He is a the richest man inside that village.她的童年是富有的, 从未缺过玩具或书.She had a wealthy childhood, never lacking for toys or books....