那只船靠北极星来导航.The ship was navigated by the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩.A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.我坚定得象磐石,稳定得象北极星.I am steady as a rock - fixed as the Polar Star....
这些便士钱币是伦敦一家制币厂铸造的.These pennies were coined at the mint in London.最常用来铸造的金属是铁 、 钢 、 铝等.The metals most frequently cast are iron, steal, aluminum and so on.硬币可能大小 、 轻重 、 形状不同, 铸造的金属可能不一样.Coins may be of different sizes, w...
These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。I became more aware of the symbols and their meanings.我进一步理解了这些符号及其意义。Pictures of road signs are matched wi...
On a cold day there can be quite a draught from the letterbox.天冷的时候能明显感觉到从信箱那边吹来的过堂风。Peep through the letterbox and see if anyone is at home.透过信箱看家中是否有人.I personally saw him put the letter into the letterbox.我亲眼看见他把信投送到信...
A fresh layer of snow covered the street...街上覆盖了一层新雪。...fresh fish, cooked to perfection.烹饪得无比美味的鲜鱼His pithy advice to young painters was, 'Above all, keep your colours fresh.'...他对年轻画家言简意赅的建议是，“首要的一点，保持色彩鲜艳。”I...