西雅图是适合小型企业发展的沃土。Seattle is fertile ground for small businesses.裂变的发现犹如种子落入沃土.The discovery of fission was a seed dropped on fertile ground.他在沃土上栽种这些植物.He bedded the plants in good soil....
我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。We spent years travelling around in a rusty old van.水手们在等待离港的时候四处闲逛。Sailors hung about while they waited to ship out.她领着我四处看了看,将我介绍给每个人。She showed me round and introduced me to everybody....
The fairy king and queen were contending over possession of the cat.仙王和仙后争着要这只猫.Our football team is contending with one from the next town for the championship.我们的足球队正与邻镇的足球队争夺冠军.He was tiresome in contending for the va...
The flame is a quasi-religious emblem of immortality.火焰可以算作不朽的宗教象征。Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记.The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。...
What shall we do? Milton said again in a toneless voice.“我们该怎么办?”米尔顿又用平板而单调的声音问道。a toneless voice单调的声音'What shall we do?' Milton said again in a toneless voice.“我们该怎么办?”米尔顿又用平板而单调的声音问道。Though her voice was ton...