我们有已装船提单就可索赔了 吗 ?Is it enough that we have an onboard bill of lading to claim a settlement?我们通知他们货物已装船,并要求他们通过银行汇款付款.We advised them of shipment and asked to be paid by Banker's Transfer.要么车已装船, 要么你兄弟在棺材里.The cars a...
On workdays,the parents eat one meal at their plant.在上班的日子里,父母在厂里吃一顿饭。My work is paid according to workdays, rather than paid monthly.我的工作是按劳动日支付报酬, 而不是月薪制.On workdays, the parents eat one meal at their plant.在上班的日子里, 父母...
Power pesticide dusters can be calibrated and used to apply pertilizer.动力杀虫剂可以调整用来施肥.Those old dusters will become useful for polishing the car.那些旧掸子来掸汽车上的灰倒挺合用的.All warriors will now be painted pink, and armed with feat...
Some communicable diseases are transmitted only through the agency of vermin or insects.某些传染病只通过害虫和昆虫来传播.He transmitted his keen enjoyment of singing to the audience.他把自己对演唱的激情投入传递给了观众。Some communicable diseases are tran...
The Aswan Dam harnessed ( the waters of ) the Nile.阿斯安水坝利用尼罗河 ( 的水流 ) 产生动力.The Aswan Dam helps to control the River Nile in Egypt.阿斯旺水坝有助于控制埃及的尼罗河.A lateen - rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fadin...
We should not delve too deeply into this painful matter.我们不应该过分深究这件痛苦的事.If you're interested in a subject, use the Internet to delve deeper.如果对某一主题感兴趣，就上网进一步深入研究。I'd like to delve further into your response: " ...