All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.不用说,所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.他说:“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”Needless to say, theory...
He got home from the party the next morning. Needless to say, his parents were furious.他参加聚会第二天早晨才回家,不用说,他的父母大发雷霆。Entertaining ourselves by inflicting needless pain on a fellow creature dehumanizes us.通过其它生灵伙伴身上不必要的痛苦来娱乐...
如果你曾经和他作对过,就别想了,你没戏了。If you ever cross him, forget it, you're finished.她现年87岁,曾经是齐格菲尔时事讽刺剧团的成员之一。She's 87 years old, and a one-time member of the Ziegfeld Follies.多年前,他曾经对我说我们应该生活在一起。Once, years ago, he told me...
得请丹斯先生喝点淡啤酒. ”Mr Dance must have some ale.'哦, 一小杯啤酒某种淡啤酒就行.Oh, a small beer some kind of lager will do.为了要减肥, 现在佛瑞德改喝淡啤酒.In his effort to lose weight, Fred now drinks light beer....
Pug's short assured answers were instinctive returns of the hard straight quizzing.帕格用那几句简短而有把握的话不加思索地答复了对方单刀直入的追询.You are quizzing me and Miss Anderson.你是在拿我和发德逊小姐开玩笑.Those piercing eyes quizzing him made Fred shri...
the throaty roar of the engine发动机嘶哑的轰鸣a throaty voice低沉的声音the throaty roar of the engines发动机的低沉轰鸣声Through his tears and grief, the song came , and throaty lullaby.深情嘶哑的摇篮曲在祖父的眼泪与悲伤中传出.Through his tears and grief, the son...