They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。In the winter she wears thick socks, Wellington boots and gloves.冬天,她穿着厚袜子和橡胶雨靴,戴着手套。She knitted him 10 pairs of socks to take...
He did not have on his other lucky charm, a pair of green socks.他没把另一件吉祥物,一双绿色的袜子,穿在脚上。The new cosset that ankle support socks also is this year.护踝袜也是今年的新宠儿.His dark socks, I could see, had a stripe on them.我能看出他的深色袜子上有道...
I'm no longer the apparently eternally cheerful chappy he remembers.我已经不是他记忆中那个似乎永远快乐无忧的人了。His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。...
Just pipe down and I'll tell you what I want.别说了,我来告诉你我想要什么。You could waste your whole life on a pipe-dream.白日梦会荒废你一生。He nodded and puffed on a stubby pipe as he listened.他边听边点头,还吸着一支粗短的烟斗。...
下星期五是申请人呈递照片和简历的截止日期.Next Friday is the deadline for applicants'sending in photos and vitae.呈递申请书的截止日期是下星期.Next week is the deadline for sending in your application.会计呈递了一份开支的清单.The treasurer rendered an account of ...
He denies exerting any political influence over them.他否认对他们施加了任何政治压力。The cyst was causing swelling and exerting pressure on her brain.那个囊肿正在引起肿胀,压迫着她的大脑。We are to slide the box by exerting a force on it.我们对箱子施加作用力,使它滑动....