他到处寻觅一家可灵活变通的公司。He shopped around for a firm that would be flexible.自动化会使工作周缩短，也更为灵活。Automation would bring a shorter, more flexible working week.灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。It would seem more sensible to apply standards flexib...
They meant to finish her off, swiftly and without mercy.他们打算毫不留情地迅速结果了她。She ran swiftly over the lawn to the gate.她一溜烟穿过草地跑到了大门口。The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.法国人采取了迅速而果断的行动来保护他...
...parents whose political views were nurtured in the sixties...政治观点形成于60年代的父母一辈He had three children, and lived on into his sixties.他有3个孩子，已经60多岁了。Kiefer was just one of the artists who had studied under Beuys in the ea...
Livy's getting on very well in Russian. She learns very quickly.莉薇的俄语很有起色，她学得非常快。One can only pray that the team's manager learns something from it.大家也只能希冀球队教练从中汲取教训。A bright boy learns quickly.聪明的孩子学得快....
The crew-members were Syrians.乘务员是叙利亚人。We're We are discussing our relationship with the Syrians.我们也在讨论着我们同叙利亚的关系.We are disgusting discussing our relationship with the Syrians.我们在商议我们与叙利亚人的关系....
The mind - form'd manacles I hear.都能从中听到心灵锻造的镣铐.In every voice, in every ban, The mind - forg'd manacles I hear.从每个话音, 从每条禁令, 都听到心铸的锒铛铁镣.The police put him in manacles.警察给他戴上手铐。put sb. in manacles给某人带铐...