The idea of this gave me inordinate pleasure.我想到这一点感到非常高兴.The girl has inordinate passion for music.这个女孩过分喜爱音乐.James hints that his heroine's demands on life are inordinate.詹姆斯暗示他的女主人公对于人生过于苛求....
The girl has inordinate passion for music.这个女孩过分喜爱音乐.The idea of this gave me inordinate pleasure.我想到这一点感到非常高兴....their inordinate number of pets.他们过多的宠物James hints that his heroine's demands on life are inordinate....
He was a lean, patrician gent in his early sixties.他60岁出头，是位有着贵族气派的清瘦绅士。The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里.Its patrician dignity was a picturesque sham.它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装....
Nous n'allons pas voyager à cause de mauvais temps.111由于天气不好,我们不去旅行了.Nous sommes de grands amis.我们是好朋友.Enl è ve ton manteau que nous causions plus à l'aise.脱掉大衣,我们可更自在地聊聊.Allon - nous , nous forcer à nous d é p...
Margaret Atwood , the novelist, compared Mr. Calvino's urban landscapes'the early Fellini films'小说家玛格丽特·阿特伍德, 把卡尔维诺先生的城市景致比作“ 费索里尼 早期电影”.Female initiation themes is the main subject in novels of Atwood.女性成...
Daphne was pursued by Apollo and was at last changed into a laurel tree.达夫尼被阿波罗穷追不舍,最后被变成一棵桂树.The symbols of Apollo were the wolf, swan, raven, stag, dolphin, laurel, and lyre.阿波罗的象征物是狼 、 天鹅 、 渡鸦 、 雄鹿 、 海豚 、 桂冠和竖琴.the co...