He happened on the book in a secondhand bookstore.他在旧书店里偶然发现了这本书。He carried on a bookstore in the town.他在城里开了一家书店。Unable to find the book in this bookstore, he bought elsewhere.这家书店找不到此书, 他到别处买去了.I fell in with him at a ...
Unable to find the book in this bookstore, he bought elsewhere.这家书店找不到此书, 他到别处买去了.I fell in with him at a bookstore in Shanghai.我在上海的一家书店里碰到了他.That bookstore would not accept returns even ones in good condition.那家书店不接受退还...
an antique mahogany desk古红木办公桌...the haunting calls of wild birds in the mahogany trees.红木树林中野鸟令人难忘的鸣叫声skin tanned to a deep mahogany晒成深红褐色的皮肤European Spruce and Maple for musical instruments. Red Cedar tops, Mahogany, Z...
你为什么总是将报纸乱丢,把桌子弄得乱糟糟 呢 ?Why do you always litter up the table with all these newspapers?游园的人在公园里乱丢瓶子和废纸.The visitors have littered the park with bottles and waste - paper.别的东西就全都乱丢在地板上了.The other things were tossed impat...
Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer...贾尼斯·乔普林是20世纪60年代摇滚女歌手的代表。I got on the phone to Inspector Joplin at Scotland Yard.我与伦敦警察厅的乔普林巡官通过电话了。Janis Joplin was known as the High Priestess ...
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.这4个省被严重的家族和部族纷争弄得四分五裂。Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.尽管在地理上彼此依存，两省却长期为获取政治支配权你争我夺。Figure 1.15 ...
Hence the saying : When Sheng Gong preaches , insensate stone will nod in agreement.“生公说法,顽石点头”,就指这件事.Hence we find gentes of the same name grouped in different phratries in different tribes.因此,我们在不同的部落中间,可以看到名称相同的氏族以不同的...
Your foot falls off the pedal and you stall the car.你的脚离开踏板，汽车便会熄火。He ekes out a living with a market stall.他靠摆摊勉强糊口。A heifer bellowed in her stall.小母牛在牛栏里吼叫。...