The most active was " Hua Er " the cat, brought back by the driver from Livingstone.此时,最为活跃的还是 “ 花儿 ” ——司机从利文斯顿带来的一只野猫.the sinuous grace of a cat猫的灵活优美The hen gave a squawk when It'saw the cat.母鸡见到猫时咯咯叫了起来.Her tail ...
My cat Gustaf was the only thing I had—the only company.我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。It's a cat-and-mouse game to him, and I'm the mouse.在他看来，这是个猫捉老鼠的把戏，而我就是老鼠。Her cat came up and rubbed itself against their legs.她的猫...
帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。A curtain acted as a divider between this class and another.这些田地由石墙分隔。The fields were divided by stone walls.警察用锥形路标把部分路面分隔开来.The police have sectioned off part of the road with traffic cone....
The spaceman will drive his moon car around to study the moon.宇航员将开着月球车到处考察月球.The spaceman flew through the galaxy at the speed of light.太空人以光速穿越银河系.Have you ever wanna be a spaceman?你曾经想成为一名宇航员 吗 ?...
Carotid sinus and aortic arch baroreceptor reflex.颈动脉窦和主动脉弓压力感受性反射.The aortic valve shows three thin and delicate cusps.主动脉瓣由三个薄而精细的瓣叶组成.This angiogram demonstrates the aortic arch and great vessels.血管造影显示主动脉弓和大动脉.Valvul...
活塞上涂了一层石墨以减小摩擦力。The pistons are graphite-coated to reduce friction.咱们用车床车[加工]新的活塞吧.Let's get the lathe to turn the new piston.他们改用活塞发动机.They use a piston engine instead....
What is alternative health care? What can it do for you?什么是另类医疗？它能为你做些什么？Their health-care system suffers from queues, shortages and ropey equipment.他们的医疗体系有很多不足：要排队等候，资源短缺，设备陈旧。The insurance industry has produced its ow...